Wilkie Collins. The Moonstone

Год выпуска: 2002 г.
Автор: Wilkie Collins / Уилки Коллинз
Исполнитель: David Wharry / Дэвид Уарри
Жанр: Детектив
Категория: Адаптированная аудиокнига
Издатель: Pearson Education Limited
Серия: Penguin Readers (Level 6)
Бумажный формат: PDF (отсканированные страницы)
ISBN: 9781405882682
Язык курса: Английский
Кодек: mp3
Битрейт аудио: 64 kbit
Описание на Английском:
The Moonstone is an ancient Indian diamond which brings disaster to everyone who owns it.
Rachel Verinder’s uncle gives her the diamond as a birthday present, but that same night it is stolen…
The Moonstone is now seen as the first, and one of the best, English detective novels.

Описание на Русском:
Когда-то Лунный камень, украшал чело бога Луны в одном из индийских храмов. Трем браминам, спасшим статую от завоевателей, во сне явился бог Вишну, который повелел им охранять Лунный камень до скончания века и предрек несчастье тому, кто осмелится завладеть им. В начале XVIII века камень был похищен из храма браминов и переходил от одного незаконного владельца к другому, неся с собой проклятье. И вот в день своего восемнадцатилетия юная Рэчел Вериндер получает в подарок алмаз, об истории которого она ничего не знает, и не подозревает, сколько печалей он ей принесет.
_________________________________________________________________________________

Очень удачное и интересное прочтение. Интересно даже просто слушать чтеца.
Была бы музыка – было бы похоже на аудиоспектакль.
Одно из немногих прочтений адаптированной литературы от которого не устаешь.
Это прочтение хочется переслушивать с течением времени.
А не просто прослушать один раз и забыть.
Как к сожалению большое количество адаптированной литературы,
где тупо идет начитка носителем языка, без какой либо артистичной нотки и игры интонаций.
________________________________________________________________________________

Доп. информация:
29,704 words in length (excluding activities)
3,000 headwords (Penguin Readers Level 6)
Penguin classic story
Activities at the end of the book

Wilkie Collins – The Moonstone – 2001