Набоков Владимир. Истинная жизнь Себастьяна Найта

Nabokov_V_Istinnaya_zhizn_Sebastyana_Nayta_Lebedeva_VАвтор: Набоков Владимир
Название: Истинная жизнь Себастьяна Найта
Исполнитель: Лебедева Валерия
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Год издания: 2015
Прочитано по изданию: Иностранная литература, 1987, № 5
Перевод: с англ. А. Горянин, М. Мейлах
Очищено: sky4all
Обработано: knigofil
Обложка: Вася с Марса
Качество: mp3, 96 kbps, 44 kHz, Mono
Длительность: 08:57:15

Описание:
The Real Life of Sebastian Knight
Другие названия: Подлинная жизнь Себастьяна Найта
Роман, 1941 год
Переводы на русский: А. Горянин, М. Мейлах (Истинная жизнь Себастьяна Найта)
С. Ильин (Подлинная жизнь Себастьяна Найта)
Г. Барабтарло (Истинная жизнь Себастьяна Найта)

Поселившись в Соединенных Штатах, Владимир Набоков перешел как писатель на английский язык. Несмотря на мучительность этого перехода, в чем он неоднократо признавался, Америку он воспринял как землю обетованную. Много лет спустя, в интервью 1969 года, Набоков объяснится ей в любви: “Америка – единственная страна, где я чувствую себя интеллектуально и эмоционально дома”.
«Подлинная жизнь Себастьяна Найта» (англ. The Real Life of Sebastian Knight) — первый роман Владимира Набокова на английском языке, написанный в декабре 1938 — январе 1939 гг. в Париже и впервые изданный в 1941 г. в США.

“Рассказчик «Истинной жизни Себастьяна Найта», известный нам как В., — единокровный брат недавно скончавшегося писателя. После смерти своего брата В. решается написать его биографию. Он встречается с людьми, близко знавшими Себастьяна, и делает необычайные усилия, чтобы разыскать его таинственную возлюбленную. В. не просто любитель-биограф, он мечтает по-настоящему проникнуть в жизнь писателя Себастьяна Найта, составить по материалам биографии подлинный портрет одаренного и одинокого человека, приблизиться к своему недоступному брату, которого при жизни он знал мало.”